แปลแบบเรียลไทม์สำหรับวิดีโอที่คุณดู
Snagcast เป็นแอปฟรีสำหรับ Windows และ Android ที่แปลแบบเรียลไทม์ให้วิดีโอที่คุณดู เป็นซับไตเติ้ลภาษาของคุณขณะวิดีโอเล่น
เปิดวิดีโอจากเว็บไซต์ (รวมถึง YouTube) ใน Snagcast หรือเพิ่มไฟล์วิดีโอ แล้วเปิดซับ Snagcast ใช้ซับที่มากับวิดีโอ หรือฟังสิ่งที่พูด (รองรับ 100 ภาษาพูด) แล้วเขียนเป็นซับขณะวิดีโอเล่น จากนั้นแปลทีละบรรทัดเป็นภาษาของคุณ (เลือกได้ 49 ภาษา) ซับและคำแปลสร้างขึ้นบนอุปกรณ์ของคุณ วิดีโอของคุณจะไม่ถูกส่งไปยัง Snagcast
วิธีใช้
- เปิดวิดีโอใน Snagcast: เข้าเว็บไซต์ของวิดีโอนั้น หรือวางลิงก์ ใช้ไฟล์วิดีโอก็ได้
- เปิดซับ: กด Captions (ซับไตเติ้ล) ข้างวิดีโอบน Windows หรือ CC บน Android
- ในการตั้งค่าซับ เปิด Translate captions (แปลซับ) แล้วเลือกภาษาของคุณใน Translate to (แปลเป็น)
- เล่นวิดีโอ: ซับที่แปลแล้วจะขึ้นมาขณะวิดีโอเล่น ใน Show (แสดง) เลือกภาษาของคุณ บทพูดต้นฉบับ หรือทั้งสองอย่าง
ให้ซับตามทันวิดีโอ
ซับจะสร้างจากจุดที่วิดีโอกำลังเล่น จึงตามไปด้วยเมื่อคุณกรอข้ามไปข้างหน้า บนโทรศัพท์หรือคอมพิวเตอร์ที่ช้ากว่า ให้เปิด Wait for captions (รอซับ) วิดีโอจะหยุดชั่วครู่ตรงที่ซับยังตามไม่ทัน แล้วเล่นต่อเองเมื่อซับพร้อม ซับที่เคยสร้างไว้จะขึ้นทันทีเมื่อคุณดูวิดีโอนั้นอีกครั้ง
ฟรี หรือ Pro
โทรศัพท์และคอมพิวเตอร์แต่ละเครื่องแปลวิดีโอได้ฟรี 30 นาที ไม่ต้องมีบัญชี ไม่ต้องผูกบัตร Snagcast Pro (US$29.90 จ่ายครั้งเดียว ไม่ต้องสมัครสมาชิก) แปลได้ไม่จำกัด เพิ่มการแปลระดับ Pro บนคอมพิวเตอร์ และบนคอมพิวเตอร์ยังแปลพร้อมกันได้สูงสุด 5 ภาษา
คำถามที่พบบ่อย
ใช้กับ YouTube ได้ไหม? ได้ Snagcast ใส่ซับและแปลวิดีโอบนเว็บไซต์ที่คุณเปิดในแอป รวมถึง YouTube
ถ้าวิดีโอไม่มีซับล่ะ? Snagcast จะสร้างซับจากเสียงพูดขณะวิดีโอเล่น แล้วแปลให้ ดูเพิ่มเติมที่ ซับไตเติ้ลสำหรับวิดีโอที่ไม่มีซับ
ดูบทพูดต้นฉบับไปด้วยได้ไหม? ได้ ติ๊กภาษาของคุณและ Original (ต้นฉบับ) ใน Show ดูเพิ่มเติมที่ ซับสองภาษาพร้อมกัน
แปลการโทรหรือการประชุมได้ไหม? ไม่ได้ Snagcast แปลวิดีโอที่คุณเปิดในแอป ได้แก่ วิดีโอบนเว็บไซต์และไฟล์วิดีโอ
วิดีโอของฉันถูกส่งออกไปนอกอุปกรณ์ไหม? ไม่ถูกส่ง Snagcast ไม่มีระบบบัญชี ไม่มีโฆษณา และไม่มีการติดตาม หน้า ความเป็นส่วนตัว บอกไว้ชัดเจนว่ามีอะไรบ้างที่ออกจากอุปกรณ์ของคุณ
Mac และ iPhone ล่ะ? เร็ว ๆ นี้