← Snagcast

剪下這一刻，字幕一起帶走

Snagcast 是一款免費的 Windows 和 Android 應用程式，能剪下影片中你想要的部分，把字幕燒錄進畫面，然後分享出去。

字幕可以是影片內建的、Snagcast 依語音產生的，也可以是你的語言的翻譯，或同時顯示兩種語言。片段會存到你的媒體庫，隨時可以分享到你的觀眾常用的應用程式。在 Windows 上，Snagcast 還能幫你發佈到多個網站。

免費下載 看看實際效果

使用方式

  1. 在 Snagcast 中開啟影片，並打開你想要的語言的字幕。
  2. 選擇片段，設定起點和終點：Windows 上使用影片下方的開始和結束點；Android 上拖曳兩端。
  3. 勾選燒錄到儲存的影片，然後選擇儲存片段。
  4. 在片段上選擇分享，再挑選應用程式。在 Windows 上，選擇發佈可把片段發到 X、Instagram、TikTok 和 YouTube 等網站：文字只要寫一次，而且只有在你選擇立即發佈後，Snagcast 才會在各網站自己的頁面上、用你已登入的帳號發佈。
Windows 版 Snagcast：設定片段、儲存、播放。

免費使用，或升級 Pro

剪輯和分享都免費；免費片段會帶有 Snagcast 浮水印，並以 3 秒的片尾卡結束。Snagcast Pro（US$29.90，一次付費，無需訂閱）會去除浮水印和片尾卡，還能不限時間翻譯，並使用最準確的語音模型。

常見問題

片段能有雙語字幕嗎？ 可以：在顯示中兩種都勾選，兩種字幕都會燒錄進畫面。請參閱雙語字幕。

影片沒有字幕怎麼辦？ Snagcast 會在你的裝置上依照語音產生字幕。請參閱幫沒有字幕的影片加上字幕。

片段會存到哪裡？ 存到你裝置上的 Snagcast 媒體庫。字幕也會以 .srt 檔的形式存在片段旁邊。

Mac 和 iPhone 呢？ 即將推出。

請只儲存和分享你自己製作或有權使用的影片。